Zalamea es un pueblo de Badajoz especialmente famoso por ser escenario de una de las obras teatrales más famosas del Siglo de Oro. Calderón de la Barca escribió El alcalde de Zalamea alrededor de 1636 en torno al tema del honor y el poder absolutista del Rey, convirtiéndose en un título de referencia en el repertorio español (Recuerdo haberla visto representar, con Fernando Fernán Gómez como Pedro Crespo: una interpretación magistral)
Desde 1994, la obra se representa al aire libre cada tercera semana del mes de agosto en Zalamea de la Serena por unos 500 vecinos y vecinas del pueblo, dirigidos por Miguel Nieto e Isabel Castro y sin ánimo de lucro. Pero apareció la SGAE el año pasado exigiendo 24.000 euros de atrasos. El motivo: la versión que interpretaban había sido escrita por Francisco Brines, y había que pasar por caja, por mucho que el mismo autor hubiese cedido los derechos al pueblo en 1998.
Resucita pues el viejo dilema: la obediencia a una leyes abusivas o la dignidad. El pueblo ya ha elegido: “el honor es patrimonio del alma y el alma sólo es de Dios”.
Sin llegar al ejemplo de Fuenteovejuna, han decidido pasar de la SGAE y un investigador local se hará cargo de escribir una versión propia. A ver qué dirán ahora los recaudadores.
La noticia, en El Mundo
