despuesdegoogle

La posibilidad de contemplar un vídeo de YouTube leyendo los subtítulos generados automáticamente pasa a una nueva fase en la que se abrirá rápidamente a todas las cuentas como una opción estándar (aunque limitada ¿por mucho tiempo? al idioma inglés) que permitirá igualmente la traducción a los más de 50 idiomas que maneja Google Translate. Según el gráfico publicado hoy en el blog de YouTube, el crecimiento será exponencial:

Como destaca la misma nota (y enfatiza el vídeo que he insertado abajo), la generalización del autosubtitulado supone un importante y emocionante avance en accesibilidad, con lo que Google refuerza (de nuevo) su perfil más benéfico. Desde el punto de vista técnico, demuestra el alto grado de confianza en su tecnología de síntesis de voz (y fogueada en su servicio Google’s Voice Search). De las bondades de su traductor, no tengo dudas desde su última y espectacular actualización.

Un aspecto interesante es que el autor del vídeo podrá descargarse el archivo de texto con los subtítulos autogenerados por YouTube para proponer una versión mejor que sustituiría la publicada. A esto le llamo yo crowdsourcing inteligente.

Estaba anunciado pero faltaban las imágenes, que ponen forma y color al rediseño de Ubuntu, cansado de un look austero tipo ONG para acercarse a una apariencia modernilla que en algunos aspectos sigue la estela (¿cómo no?) de Mac OS X:

Fuente: Ubuntu

Si viste New York en tiltshift, no te pierdas este vídeo creado por Keith Loutit & Peter Barton para la campaña Create Amazing de HP y grabado en Turquía, Shanghai, Nueva York e Inglaterra.

Tiltshift es un efecto fotográfico que reduce la profundidad de campo para simular un desenfoque de la imagen y la consiguiente sensación de retrato miniaturizado. Puedes probar Tiltshift Generator, una aplicación online para jugar con tus propias imágenes.

Vía Presse Citron

Microsoft rompió hace años la web con etiquetas propietarias ajenas al estándar HTML y con una versión propia de JavaScript, que obligó a programadores y desarrolladores a duplicar su trabajo: había que crear dos versiones de un sitio, una para todos los públicos y otra para Internet Explorer.

Eran los tiempos en que Microsoft desplazaba a Netscape del mercado y se quedaba como protagonista casi único de una web que creía poder rediseñar como si se tratase de una división empresarial de su holding informático. Pero llegó Firefox y la gente del W3C no se tiró atrás a la hora de mantener los estándares web, de forma que se impuso el sentido común y la usabilidad, en contra de los intereses de un fabricante empeñado en hacer las cosas mal: ¿alguien duda que Internet Explorer 6 es uno de los peores navegadores de la Historia?
El colofón ha sido Chrome, un navegador que no para de crecer en cuota de mercado y funcionalidades.

A Microsoft no le queda más que entrar en razón para no perder más clientes. Lo va a hacer (aunque seguramente demasiado tarde) con Windows Mobile y parece que también con su navegador, no se olvide, obligado por ley a competir con los otros como una opción más para los usuarios de su sistema operativo.
Microsoft deja entrever que asumirá el nuevo estándar HTML5, ya implementado por el resto de navegadores: Internet Explorer 9 ofrecerá “una más moderna experiencia de navegación”, con mejoras en su rendimiento, en el soporte a JavaScript, HTML5 y CSS 3, según manifestaciones en PDC09 que no se confirmarán hasta la convención MIX 2010. Y siempre con la prudencia que aconseja la incorporación de estándares que todavía no han finalizado (sic) su ciclo de desarrollo.

O sea, que Microsoft sigue contemplando la web desde la posición privilegiada que perdió hace más de un año. Así les va.

Más datos en WebMonkey (vía Incubaweb)

Tríada de filias imbatibles: fútbol, LEGOs y Star Wars. Con estos mitos, un tipo se ha fabricado un futbolín (“plenamente funcional”) con el que jugar partidos y hasta campeonatos en casa.

Galería de fotos en Flickr
Vía Neatorama

¿Se acuerdan de Graffiti, aquel sistema de escritura implementado por Palm?: el gesto humano como sistema de entrada de datos. Pues algo así ha introducido Android para poder agilizar (o diversificar, junto a las búsquedas por voz o las búsquedas sugeridas) las consultas.
¿Acaso Google no es un especialista en búsquedas?
Gesture Search está disponible gratuitamente en Android Market.

La noticia, en el blog de Google Mobile

Al estilo de Reader o Gmail: añade la estrellita de Destacados a tus búsquedas. De esta forma, quedan almacenados estos Favoritos en la nube (o sea en tu historial): una forma de convertir al buscador en un recurso inteligente y personalizado, como hace tiempo todos vienen intentando.
De hecho, este nuevo sistema en el buscador (ya un estándar en los servicios de Google) sustituye a SearchWiki (¿alguien se acuerda?), la apuesta lanzada por Google hace un año y medio con el mismo objetivo.
Además, y para facilitarte el acceso a estos favoritos al vuelo, pueden sincronizarse con Google Bookmarks o con la barra de Google
Como muestra la captura (adelantada ayer en el blog oficial de Google), los enlaces que hayamos marcado como favoritos son devueltos en la cabecera de la siguiente búsqueda que hagamos con el mismo término.