Durante tiempo he usado FireFTP (con una pausa obligada, mientras no ha sido compatible con la versión 3 del navegador), un cliente FTP integrado en Firefox. Una forma cómoda y útil de transferir archivos a directorios remotos sin tener que salir del navegador.
Ahora es posible hacer lo mismo pero en local. Un explorador de archivos abierto en una pestaña de Firefox, que permite copiar, pegar, renombrar o buscar, con una interfaz configurable que permite hasta 4 tipos distintos de vista, y vista previa de archivos multimedia o PDFs.
Después de instalada la extensión, se añade una barra a Firefox para gestionar Firefly:
El último de los iconos lanza Firefly en una nueva pestaña
Enlaces: Web de Firefly | Descarga | Tutorial