Primero, los paquetes requeridos:
sudo apt-get install build-essential linux-headers-`uname -r`
sudo apt-get install xinetd
Descarga VMware Server 2.0 Beta, anotando el número de serie que se te da en el proceso de registro.
Descomprime el paquete.
Instala:
cd vmware-server-distrib
sudo ./vmware-install.pl
Durante la instalación, se irá configurando de forma interactiva. Si quieres soporte de red, deberás introducir los parámetros.
Es posible que falle en algún momento. En este caso debes aplicar el parche anotado más abajo. Si lo único que falla es la compilación del módulo vsock no hace falta, ya que se trata de un bug (documentado) que no afecta a ningún servicio y que será corregido en la próxima versión.
El parche que soluciona el problema de instalación:
wget http://uruz.org/files/vmware-any-any-update-116.tgz
tar -xvzf vmware-any-any-update116.tgz
cd vmware-any-any-update116
sudo ./runme.pl
Antes de arrancar VMware Server debes modificar el archivo
/etc/vmware/hostd/authorization.xml
porque Ubuntu no reconoce al usuario root. Modifica el valor root en ACEDataUser por tu nombre de usuario.
Reinicia la máquina
Arrancar VMware desde consola:
vmware
o desde el navegador:
http://localhost:8222
Debes identificarte con tu nombre de usuario y contraseña del sistema

antes de acceder a la interface web:

En cualquier momento puedes reconfigurar VMware con el comando:
vmware-config.pl