« China contra Intel
Mis peripecias con mplayerplug-in »






Caracteres chinos en Windows XP

5 Junio, 2006 | Escrito por emiligene | Categorías: tercerMundo | | 3,801 lecturas

Navegando por algunas páginas que incorporan texto en idiomas asiáticos como el chino o el japonés, te habrás topado con unos signos arbitrarios (por ejemplo ????????? ) que indican la imposibilidad de ser mostrados en el juego de caracteres que se utilizó para crear la página.
Resumo aquí una breve guía de cómo añadir a tu XP el idioma chino, de forma que puedas visualizar páginas escritas en este idioma, o incluso escribirlo en aplicaciones como un procesador de textos:


1. Panel de Control / Configuración regional y de idioma
2. Campo “Compatibilidad con idioma adicional”: Activa la casilla “Instalar archivos para los idiomas de Asia Oriental”
3. Pestaña “Idiomas” / Campo “Servicios de texto…” : Botón “Detalles”
4. Campo “Servicios instalados” : Botón “Agregar”
5. Elegir “Chino(RPC)” de la lista desplegable que se abre en “Idioma de dispositivo de entrada”. Tiene que quedarte como Distribución del teclado el valor “Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0″. “Aceptar”.
5. De vuelta a la ventana “Servicios de texto…” : Selecciona el teclado “Chinese (Simplified)…” y click sobre “Propiedades”. Activa todas las casillas excepto “Modeless input” “Word” y “List style”. “Aceptar”
6. De vuelta a la ventana “Servicios de texto…” : click sobre “Barra de idioma” del campo inferior “Preferencias”. Activa las opciones “Mostrar la barra de idiomas en el escritorio” y “Mostrar los iconos adicionales…” “Aceptar”
7. De vuelta a la ventana “Servicios de texto…” : “Aceptar”.
Sólo te queda configurar la barra de idiomas y elegir el chino cuando lo necesites.

Origen: Toda China

Compártelo





Entradas relacionadas:

Soopie, el Flickr chino
I ? Unicode
Caracteres chinos en Linux
Cómo contar los caracteres de un texto en OpenOffice
Tudou, un YouTube chino

  1. 7 Respuestas en “Caracteres chinos en Windows XP”

  2. Por ParaEllas, Jul 4, 2007 | Responder

    Yo quisiera saber porqué escribo en Chino en un blog de WP y no aparecen publicados , sinó espacios vacíos.

    Gracias!

  3. Por josue, Ago 7, 2007 | Responder

    y sino tengo el disco

  4. Por willy, Sep 13, 2007 | Responder

    necesiito un softwear en chino para una laptop dell por fa si alguien sabe como le hago pase la informacion

  5. Por Lughnasad, Oct 25, 2007 | Responder

    Gracias por la explicación, me has ahorrado tener que buscarlo yo.

  6. Por Anónimo, Ene 7, 2008 | Responder

    Necesito que me ayudéis. Tengo 2 CD’S de WinXP y ninguno me basta para escribir Chino o japonés. Me pide unos archivos raros por ejemplo : xjis.nls.

  7. Por Nina, Sep 12, 2008 | Responder

    …mpo “Servicios instalados” : Botón “Agregar”
    5. Elegir “Chino(RPC)” de la lista desplegable que se abre en “Idioma de dispositivo de entrada”. Tiene que quedar…

    No aparece “Chino (RPC)” en mi máquina

    Besos

  1. 1 Trackback(s)

  2. Mar 16, 2008: despuesdegoogle » » I ? Unicode

Publica un Comentario